La vie nocturne des jardins    
 

L'IMPLICATION DU CONSERVATOIRE DES JARDINS ET PAYSAGES

Des jardins en lumière et Nuits féeriques au jardin des Plantes de Nantes (octobre 2008)

Le 2 octobre 2008 le Conservatoire des Jardins et Paysages a organisé en partenariat avec la Ville de Nantes et la société Philips une session « Jardins Lumières » qui s'est tenue à la Maison des Associations de Nantes, afin de développer des échanges autour de l'enjeu de vivre au jardin la nuit en ville, tout en restant dans une logique d'économie et d'écologie raisonnable. Cet événement a été relayé par la Gazette des communes et Paysage actualités du Groupe Moniteur.


Annonce des jardins en lumiere (02/10/2008) Jardins en lumière - Nantes


Les différentes interventions, vidéos et supports de communication liés à cette session sont à consulter et à télécharger en cliquant sur le lien suivant : www.lagazettedescommunes.com/exclusif/jardins-nantes

En relais de cette session, un projet de promenade lumineuse dans le Jardin des Plantes de Nantes était proposé pendant trois soirées aux Nantais et à tous les visiteurs de ce site historique. Cette mise en scène nocturne était une proposition imaginée en partenariat entre le Service des parcs et jardins de la ville de Nantes et les équipes du Conservatoire des Jardins et Paysages et des ingénieurs de Philips.
Ce sont 18 scènes imaginées sur un parcours basé sur une visite de l'ordre de 45 minutes, reliées les unes aux autres par un cordon lumineux de bougies et de photophores.

Télécharger les documentations :

Jardins en lumière - Le kiosque © Philippe Thébaud
Jardins en lumière - Orangerie © Philippe Thébaud
Jardins en lumière - Grande Serre © Philippe Thébaud
« Le kiosque » - © Philippe Thébaud « Orangerie » - © Philippe Thébaud « Grande Serre » - © Philippe Thébaud
Jardins en lumière - Palissade colorée et pins © Philippe Thébaud
« Palissade colorée et pins » - © Philippe Thébaud
« Le bassin au jet d'eau » (© Xavier Boymond)
« L'allée des zébras » (© Xavier Boymond)
« Le bassin au jet d'eau » (© Xavier Boymond) « L'allée des zébras » (© Xavier Boymond)
« L'accueil, le restaurant, l'orangerie, les grandes serres et la palissade » (© Xavier Boymond)
« La serre des cactées » (© Xavier Boymond)
« L'accueil, le restaurant, l'orangerie, les grandes serres et la palissade » (© Xavier Boymond) « La serre des cactées » (© Xavier Boymond)
« Les grandes serres » (© Xavier Boymond)
« Jules Verne » (© Xavier Boymond)
« Les grandes serres » (© Xavier Boymond) « Jules Verne » (© Xavier Boymond)

D'AUTRES INITIATIVES

Un site dédié à la mise en lumière des jardins et du paysage urbain

Le paysage et l'espace urbain n'ont pas uniquement une vie diurne, aussi leur mise en valeur nocturne est aujourd'hui incontournable. Fort de ce constat le société Philips a lancé le 22 juin 2010 un nouveau site Internet :

www.lumiere-et-paysage.com

Son objectif est de faire profiter des paysages urbains de nuit en toute sécurité avec surtout des solutions d'éclairage nocturne, respectueuses des coûts, des règles d'écologie et du développement durable, notamment avec l'emploi de technologies innovantes comme les LED (diodes électroluminescentes). Ce site est articulé suivant deux chapitres majeurs : « l'univers du paysage » et « le paysage nocturne ». Avec de nombreux exemples à l'appui, il permet de prendre en compte une multitude d'ambiances nocturnes avec des mises en situation comme les éclairages des jardins éphémères du Festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire (Loir-et-Cher), la mise en lumière du jardin des plantes et jardin botanique de Nantes (Loire-Atlantique) ou celle du parc de l'Orangerie à Strasbourg (Bas-Rhin). Sur le plan technique, ce site met en avant les fondamentaux (sources, couleurs, effets…) et des outils et solutions techniques (balisage, projecteurs, bornes, lignes…) et un catalogue. A consulter pour imaginer une scénographie nocturne qu'elle soit éphémère ou permanente.

site lumiere et paysages

Festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire 2009


En 2009, le festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire (Loir-et-Cher) a pour thème « Jardins de couleur », mais surtout 12 de ces jardins sont éclairés la nuit, tous les soirs sauf le vendredi de 22 h à minuit (fermeture de la billetterie à 23 h) du 12 juin au 26 septembre 2009.

Cette mise en lumière est née d'un partenariat du domaine de Chaumont-sur-Loire avec la société Philips. Le matériel d'éclairage Philips a été installé par l'entreprise Citéos suivant une maîtrise d'œuvre et une conception lumière imaginée par Sylvain Bigot (Neo Light).

Des diodes électroluminescentes transfigurent ces jardins éphémères. Autre événement lumineux, les vendredis, les « nuits magiques » illuminent le château de plus de deux mille chandelles à partir de 21 h 30. Enfin, 300 « lucioles » solaires créées par l'artiste contemporain Erik Samakh scintillent parmi les arbres du parc.


« La halte des teinturiers » (© Sylvain Bigot)
« Lessive en fleurs » (© Sylvain Bigot)
« La halte des teinturiers » (© Sylvain Bigot) « Lessive en fleurs » (© Sylvain Bigot)
« Le jaune dort » (© Sylvain Bigot)
« La couleur des éléments » (© Sylvain Bigot)
« Le jaune dort » (© Sylvain Bigot) « La couleur des éléments » (© Sylvain Bigot)


"Jardins de lumière"
Journaliste : Jean-Yves Casgha /
réalisation : Yann Chavance /
© Science Frontières Production -
TerreTV - Juin 2009

"Les jardins de Chaumont-sur-Loire"
Réalisation : Yann Chavance /
© Science Frontières Production -
TerreTV - Juillet 2009


Mise en lumière du parc de l'Orangerie (octobre 2009)


Du 26 au 28 octobre 2009, le parc de l'Orangerie à Strasbourg (Bas-Rhin) a été mis en lumière à l'occasion des Assises Européennes du Paysage (AEP) se tenant au Conseil de l'Europe sous l'impulsion de la Fédération Française du Paysage (FFP). Cette scénographie nocturne est née suivant une conception de Jean Yves Soëtinck (L'Acte Lumière) avec le partenariat de l'entreprise CITEOS (Agence Hoeheim) et de PHILIPS Lighting. Dans la poursuite de cette mise en lumière, la municipalité a invité les Strasbourgeois à choisir entre deux éclairages du parc, le premier de facture classique (blanc) et le second coloré.

« Bosquet » (© Xavier Boymond)
« Le temple de l'Amour » (© Xavier Boymond)
« Bosquet » (© Xavier Boymond) « Le temple de l'Amour » (© Xavier Boymond)
« La charmille » (© Xavier Boymond)
« Le plan d'eau » (© Xavier Boymond)
« La charmille » (© Xavier Boymond) « Le plan d'eau » (© Xavier Boymond)



Jardin de la Préfecture à Tours (septembre 2010)

Les 27 et 28 septembre 2010, dans le cadre des Journées nationales de la lumière, la ville de Tours (Indre-et-Loire) a proposé un parcours lumière entre la gare SNCF et l'Hôtel de Ville grâce aux interventions de trois concepteurs lumière locaux. A cette occasion le jardin de la Préfecture a bénéficié d'une conception lumière imaginée par Sylvain Bigot (Neo Light) replongeant en enfance, à la découverte d'un petit train, d'une boîte à lumière et d'une boîte à musique.

« Arbres » (© Sylvain Bigot - Conception lumière Néo Light)
« Ambiances vertes et magenta » (© Sylvain Bigot - Conception lumière Néo Light)
« Arbres » (© Sylvain Bigot - Conception lumière Néo Light) « Ambiances vertes et magenta » (© Sylvain Bigot - Conception lumière Néo Light)
« Chalet » (© Sylvain Bigot - Conception lumière Néo Light)
« Ambiance magenta » (© Sylvain Bigot - Conception lumière Néo Light)
« Chalet » (© Sylvain Bigot - Conception lumière Néo Light) « Ambiance magenta » (© Sylvain Bigot - Conception lumière Néo Light)

Nuits féeriques aux jardins du Méridien Nouméa (décembre 2010-janvier 2011)

Le 16 décembre 2010 est organisée à 14 h par Le Méridien (Nouvelle-Calédonie), la société Philips, Landmark & Light International , Thébaud paysage et urbanisme [www.thebaud-tup.fr] et les établissements Szymanski... Catelec une journée d'échanges de professionnels et de partage d'expérience se tient à l'hôtel Méridien Nouméa, afin de développer des échanges autour de l'enjeu de vivre au jardin la nuit en ville, tout en restant dans une logique d'économie et d'écologie raisonnable. Cet événement est clôturé par les féeries nocturnes des jardins du Méridien.


Cliquez ici pour télécharger le programme  Cliquez sur la vignette pour voir l'affiche

« Totems » (© Romain Geoffroy)
« Lumière bleue » (© Romain Geoffroy)
« Totems » (© Romain Geoffroy) « Lumière bleue » (© Romain Geoffroy)
« La pelouse tatouée » (© Romain Geoffroy)
« Variations chromatiques » (© Philippe Thébaud)
« La pelouse tatouée » (© Romain Geoffroy) « Variations chromatiques » (© Philippe Thébaud)

"Lumière couleur paysage" de Sophie Zagradsky


Grâce à cette mise en lumière, née d’un partenariat entre le domaine de Chaumont-sur-Loire et la société PHILIPS Lighting dans le cadre de la 18e édition du Festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire (Loir-et-Cher) avec pour thème « Jardins de couleur » (2009), 12 des jardins éphémères ont été éclairés. PHILIPS a publié à cette occasion un ouvrage intitulé "Lumière couleur paysage", signé de Sophie Zagradsky, gratuit et disponible auprès de PHILIPS dans la limite des stocks. Dans cet ouvrage, outre les considérations artistiques et conceptuelles des jardins, les éclairages des jardins éphémères sont détaillés un par un avec leurs plans et perspectives à l'aquarelle et des photographies de nuit pour en resituter l'ambiance nocturne, sans oublier les noms des concepteurs des jardins. A chaque fois, les ambiances diurnes et nocturnes sont décrites. En fin d'ouvrage, sont regroupés les plans de conception lumière avec pour chaque jardin la liste du matériel d'éclairage PHILIPS utilisé. Enfin les solutions LED ("Light emitting diode", en anglais) au service de la ville et du paysage sont commentées à partir de la gamme PHILIPS.


"Lumière bien-être paysage" de Sophie Zagradsky


En 2010, le thème de la 19e édition du Festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire (Loir-et-Cher) était « Jardins corps et âme ». A cette occasion, la société PHILIPS Lighting a poursuivi pour la deuxième année consécutive son partenariat avec le domaine de Chaumont-sur-Loire en réalisant cette fois-ci la mise en lumière de 17 jardins éphémères du festival. PHILIPS a publié parallèlement un nouvel ouvrage intitulé « Lumière bien-être paysage », signé de Sophie Zagradsky, gratuit et disponible auprès de PHILIPS dans la limite des stocks. Dans cet ouvrage et pour chaque jardin, les ambiances diurnes et nocturnes sont décrites avec précision des concepteurs des jardins et pour l'éclairage Sylvain Bigot (Néo Light). Les éclairages des jardins éphémères sont détaillés par type de source gràce à des pages de calque superposées sur les plans en couleurs à l'aquarelle des jardins. Des photographies de jour et de nuit restituent l'ambiance du jardin sublimée de nuit par la lumière artificielle. Enfin, considérées comme une « révolution dans l'éclairage », les solutions LED ("Light emitting diode", en anglais) sont commentées à partir de la gamme PHILIPS.


"Lumière avenir paysage" de Sophie Zagradsky


En 2011, à l'occasion de la 20e édition du Festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire (Loir-et-Cher), la société PHILIPS Lighting a poursuivi pour la troisième année consécutive son partenariat avec le domaine de Chaumont-sur-Loire en réalisant cette fois-ci la mise en lumière de 16 jardins éphémères dudit festival. Placées sous le thème « Jardins d'avenir ou l'art de la biodiversité heureuse », ces créations éphémères ont donc aussi bénéficié de scénographies nocturnes imaginées par Sylvain Bigot (Néo Light). Pour la troisième fois, un ouvrage intitulé « Lumière avenir paysage » et signé de Sophie Zagradsky a été publié à cette occasion. Il est gratuit et disponible auprès de PHILIPS dans la limite des stocks. Il révèle les ambiances diurnes et nocturnes de chaque jardin, décrites avec précision. Les éclairages des jardins sont détaillés par type de source grâce à des pages de calque superposées sur les plans en couleurs à l'aquarelle des jardins. Des photographies de jour et de nuit restituent l'ambiance du jardin sublimée en nocturne par la lumière artificielle. Enfin, considérées comme une « révolution dans l'éclairage », les solutions LED ("Light emitting diode", en anglais) sont commentées à partir de la gamme PHILIPS. Cet éclairage de jardin démontre combien, encore une fois, il apporte une plus-value à ces espaces, à l'image de cette citation de Jean Giono : « La lumière était d'acier noir mais, de temps à autre, un étincellement s'allumait... Sur la bordure vernie d'un pigeonnier, sur une girouette, sur une cage de fer. ».


"Lumière délices paysage" de Sophie Zagradsky et Sabine Arqué-Greenberg


En 2012, à l'occasion de la 21e édition du Festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire (Loir-et-Cher), la société PHILIPS Lighting a poursuivi pour la quatrième année consécutive son partenariat avec le domaine de Chaumont-sur-Loire en réalisant cette fois-ci la mise en lumière de 19 jardins éphémères dudit festival. Placées sous le thème « Jardins des délices, jardins des délires », ces créations éphémères ont donc aussi bénéficié de scénographies nocturnes imaginées par Sylvain Bigot (Néo Light). Pour la troisième fois, un ouvrage intitulé « Lumière délices paysage » et signé de Sophie Zagradsky et Sabine Arqué-Greenberg a été publié à cette occasion. Il est gratuit et disponible auprès de PHILIPS dans la limite des stocks. Il révèle les ambiances diurnes et nocturnes de chaque jardin, décrites avec précision. Les éclairages des jardins sont détaillés par type de source grâce à des pages de calque superposées sur les plans en couleurs à l'aquarelle des jardins. Des photographies de jour et de nuit restituent l'ambiance du jardin sublimée en nocturne par la lumière artificielle. Enfin et comme pour chaque édition, les solutions LED ("Light emitting diode", en anglais), considérées comme une « révolution dans l'éclairage », sont commentées à partir de la gamme PHILIPS. Cet ouvrage confirme par l'image les propos de Chantal Colleu-Dumond, directrice du Domaine et du Festival international des jardins de Chaumont-sur-Loire : « L'éclairage de nuit modifie, enrichit le regard porté sur le jardin. Un autre jardin naît le soir, mystérieux, envoûtant, et transforme l'obscurité en nuit paradisiaque. Le jardin de nuit est le prolongement du jardin de jour. ».


Bibliographie sommaire de la lumière dans les jardins :


Art et histoire des jardins


* Pour trier les livres par nom, auteur ou éditeur, par ordre croissant ou décroissant cliquez
sur le titre des colonnes.

Cliquez sur le titre du livre pour accéder à sa fiche.
Titre du livre   Auteur   Editeur
         
A la tombée de la nuit… art et histoire de l’éclairage

  Sous la direction de Laurent Chrzanovski

  Musées d’art et histoire de Genève / Ville de Genève / 5 continents

Beaudouin et Lods

  Pieter Uyttenhove

  Editions du patrimoine, Centre des monuments nationaux, collection « Carnets d’architectes »

Erik Samakh « chez Rodin »

  Amélie Lavin & Erik Samakh

  Editions du Musée Rodin / Argol

Extérieurs design n° 39

  Articles d’auteurs variés sous la direction de rédaction de Nicole Maïon

  MFTL

Jardin de nuit, cheminement insolite d'ombres et de lumières

  Michel Humbert

  Parc oriental de Maulévrier

Les fêtes de Versailles

  André Félibien

  Le promeneur

L’éclairage du jardin

  Patrick Glémas

  Eyrolles

Paysage actualités n° 324 : « Faut-il éclairer les parcs et jardins ? »

  Articles d’auteurs variés sous la rédaction en chef d'Eric Burie

  Le Moniteur

Yann Kersalé

  Yann Kersalé, Pierre Auboiron, Daniel Buren, Philippe Dagen, Henri-François Debailleux, Luc Gwiazdzinski, Jean Nouvel, Erik Orsenna, Jean-Louis Pradel & Anne de Vandière

  Gallimard



Technique et matériel


* Pour trier les livres par nom, auteur ou éditeur, par ordre croissant ou décroissant cliquez
sur le titre des colonnes.

Cliquez sur le titre du livre pour accéder à sa fiche.
Titre du livre   Auteur   Editeur
         
De ville en ville n° 51 : « La mise en lumière des espaces verts »

  Articles d’auteurs variés sous la direction de publication de Thibaut Beauté

  Hortis

Eclairage des espaces publics

  Roger Couillet

  Le Moniteur, collection « Guide des bonnes pratiques »

La lumière

  Guy Taïeb & Raymond Vetter

  Aedis, collection « Petit guide » n° 175

Les éclairages des villes, vers un urbanisme nocturne

  Roger Narboni

  InFolio, collection « Archigraphy poche »

Lux, le monde en lumière

  Jean-Marc Charles

  Seuil / Turner & Turner

Mise en lumière nocturne des espaces extérieurs

  Philippe Thébaud

  Editions du Moniteur, collection « Cahier pratique Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment »

Place publique n° 44 : « La ville la nuit »

  Articles d’auteurs variés sous la direction de publication de Jean-Claude Murgalé

  Association Mémoire et débats



Ecologie


* Pour trier les livres par nom, auteur ou éditeur, par ordre croissant ou décroissant cliquez
sur le titre des colonnes.

Cliquez sur le titre du livre pour accéder à sa fiche.
Titre du livre   Auteur   Editeur
         
Hors-série Science & vie n° 266 : « La nuit comme vous ne l’avez jamais vue »

  Articles d’auteurs variés sous la direction de rédaction de Matthieu Villiers

  Mondadori

La Salamandre n° 187 : « Bonjour la nuit ! »

  Articles d’auteurs variés sous la rédaction en chef de Julien Perrot

  Editions de la Salamandre

   
   
 
   
 
w